In the realm of browser-based gaming, few titles have made an impact quite as significant and unexpected as Agar.io. On the surface, it’s almost laughably simple—players control a small cell that floats across a white grid, absorbing smaller blobs and avoiding larger, more threatening players. But b...