Outlast Lore - La storia di Richard Trager (Parte due)
Prima parte: https://www.bananatic.com/it/giochi/outlast-lore-la-storia-di-richard-trager-12111
...Pauline in quel momento inizia a cercare le password di internet di Trager in giro per la casa, ma l'unica cosa che trova sono delle riviste su come eseguire un intervento chirurgico e un opuscolo per una clinica per aborti. L'agente Glick non si fa sgamare, e quando torna Richard, beve il suo vino come se nulla fosse, Pauline però, appena lo mette in bocca si rende conto di un sapore aspro e, anche se traballante, riesce a estrare la pistola su Trager e gliela punta sui genital,; in quel istante costringe il dottore a bere tutto lo scotch e infatti, appena lo mette tutto giù, Trager sviene immediatamente; successivamente Pauline chiama il suo collega Paul per portare Trager via. Dopo aver lasciato la casa di Trager, Pauline e Paul riescono finalmente ad andare in fondo alla situazione dei reclami, ovvero alle email che arrivavano,

Qui si scopre che una dipendente Murkoff, Michelle Haas, ha subito uno stupro da parte di Richard Trager, il quale la messa incinta, la ragazza però arriva a spiegare che non poteva denunciare l'accaduto perché Trager l'avrebbe licenziata, ma allo stesso tempo non voleva subire un aborto. I due agenti calmano Michelle garantendo un risarcimento in denaro, in questo modo la donna riuscì a mantenere suo figlio ed andare avanti, trovando anche un nuovo lavoro. A questo punto quando arriva Jeremy Blaire con gli investigatori, un furioso Trager entra nella stanza e chiama i due investigatori "Pu****ne che mentono", successivamente afferra un paio di forbici e pugnala brutalmente e più volte nello stomaco Michelle; fortunatamente non è riuscita ad ucciderlo perché Paul lo ha fermato buttandolo a terra, accidentalmente Trager si infila la forbice in una gamba, che poi estrae per combattere;

Pauline però, riesce ad afferrare Trager per il collo e riesce a mettere la sua testa su un distruggi documenti, essendo che il medico aveva i capelli lunghi, gli fu strappato completamente il cuoio capelluto, facendo creare molte cicatrici nel processo. Dopo questo avvenimento, Trager viene catturato e messo nel manicomio come detenuto e utilizzato come soggetto di prova nel motore morfogenico, ecco spiegato perché fa quei sogni, e soprattutto perché è considerato amico di Billy.
L'ultimo ricordo di Trager prima di entrare nel manicomio è il suo amico Blaire, che con un ghigno sadico lo osserva mentre viene portato all'entrata del manicomio tra calci e urla. Ed è proprio qui, nel manicomio di Mount Massive che inizia la carriera di serial killer del dottor Trager, visto che da questo momento in poi della storia inizierà a smembrare i membri dello staff.